Foxmail modifie le champ smtp

[tuxpux]

Bonjour
j'ai un probleme avec foxmail
lors de l'envoi d'un message j'ai observé que mon smtp était modifié et du coup le message ne sort pas
au lieu d'avoir smtp.orange.fr j'ai smtp..orange.fr
j'avoue ne pas comprendre comment cela se produit et si qq à déjà observé cela je suis preneur d'infos
Merci d'avance